Diálogo de alto nivel: Lenguas indígenas UNESCO / UIT
Capacity building Event
01/06/2022 14:00 - 15:30
Global | Geneva | Room C1, ITU Tower
Hackathon
Languages: Inglés, Francés
En el marco del Decenio Internacional, la UNESCO, en cooperación con la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y en el contexto del Foro de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) de 2022, organizará un diálogo de alto nivel el 1 de junio de 2022, de 14.00 a 15.30 horas, en la Sala C1 de la Torre de la UIT, en Ginebra (Suiza).
El evento ofrecerá un espacio abierto para debatir y compartir buenas prácticas sobre la promoción de la diversidad lingüística y el multilingüismo en el ciberespacio. Se prestará especial atención al acceso a los servicios y sistemas de información multilingües y a la producción de contextos electrónicos lingüísticamente apropiados para los hablantes y signatarios de lenguas indígenas. Uno de los resultados del Plan de Acción Global del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas (nº 3) hace hincapié en la importancia de crear condiciones favorables para el empoderamiento digital y el desarrollo de las competencias digitales de los pueblos indígenas. La cooperación en todo el sistema de las Naciones Unidas y las asociaciones entre el sector público y el privado serán importantes para llevar a cabo las iniciativas de creación de capacidades, pero también para promover la defensa y la concienciación, tal como se defendió en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI). La Recomendación de la UNESCO sobre la promoción y el uso del plurilingüismo y el acceso universal al ciberespacio (2003) también ofrece orientación adicional para la digitalización, la documentación y la innovación lingüísticas.
En la segunda parte del evento, el programa incluirá un segmento de clausura dedicado a la ceremonia de entrega de los ganadores del Premio de la CMSI sobre las TIC y las lenguas indígenas. Esta iniciativa forma parte del tema especial del Foro 2022 de la CMSI sobre las TIC y las lenguas indígenas, coorganizado por la UNESCO, que puso en marcha un Hackathon en el que se invitaba a todas las partes interesadas a idear y crear soluciones de TIC que contribuyeran a la transmisión intergeneracional, la preservación, la revitalización y la promoción de las lenguas indígenas.
El diálogo de alto nivel, previsto para el 1 de junio de 2022 en el marco del Foro de la CMSI 2022, estará dirigido principalmente a los Estados Miembros, las organizaciones de los pueblos indígenas, el sistema de las Naciones Unidas, la sociedad civil, los investigadores, los activistas digitales y los representantes del sector privado. Junto con el diálogo de alto nivel se llevará a cabo una campaña mundial en las redes sociales para dar a conocer el Decenio Internacional y la plataforma multipartita del Foro de la CMSI.
