Представители Хабаровского края выступили на форуме «Языковая политика в Российской Федерации»
В Москве 10-11декабря состоялся форум «Языковая политика в Российской Федерации». В рамках форума особое внимание было уделено обсуждению влияния творчества Александра Сергеевича Пушкина на развитие современного русского языка, воздействия пушкинской традиции на национальные литературы народов России, трансляции ценностей русской культуры в странах ближнего и дальнего зарубежья через русский язык и литературу.
Ключевым событием мероприятия стало открытое заседание Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022 – 2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов.
Хабаровский край представляли Марина Тэмина, преподаватель родного (нивхского) языка Николаевского-на-Амуре промышленно-гуманитарного техникума и Марина Одзял, член Исполкома Межрегионального общественного движения “Ассоциация преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока”, заместитель председателя Межрегионального общественного движения “Ассоциация учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Хабаровского края, Приморского края и Сахалинской области”.
В работе секции “Язык как отражение культуры: современные художественные произведения и культурные проекты на языках народов Российской Федерации” они представили доклады “Социальные инициативы по сохранению миноритарных языков коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Хабаровского края” и “Языки коренных народов Дальнего Востока: эффективные практики по их развитию в системе образования”, которые отражают большой пласт деятельности, которая ведется в крае по сохранению и развитию языков коренных народов.
В пленарном заседании отмечалось, что поэт с глубоким вниманием и интересом относился к народностям, населявшим Россию. В его произведениях очень много о быте, культуре народов России. Благодаря творчеству Александра Сергеевича, происходило и становление северной литературы как направления.
В личной библиотеке поэта обнаружено много книг о народах, населявших север. Возможно, он обдумывал новый творческий замысел. Пушкина знакомили с севером и его друзья декабристы в письмах из сибирской ссылки. Кюхильбекер писал о Забайкальских тунгусах и бурятах. Отсюда и его упоминание тунгусов в стихотворении «Памятник».
Отметим, что упоминания о Пушкине встречаются в творчестве северян – эвенки Платонов, Чинков, удэгеец Джанси Киманко, нанаец Аким Самар и других поэты посвятили стихи на русском и на родных языках Пушкину. Отдельные произведения Александра Сергеевича переведены на многие языки КМНСС и ДВ.